Was Sprachnavigation ist und was nicht
Sprachnavigation ist ein Dienst, bei dem der Fahrer mit einem BLE-Ortungsgerät kurze Ansagen zur Fahrtrichtung hört: links abbiegen, rechts abbiegen, geradeaus fahren oder wenden. Die Ansagen gibt es in einer von 10 Sprachen, sodass ein ausländischer Fahrer weder Polnisch sprechen noch Schilder auf dem Werksgelände lesen muss.
Das größte Missverständnis betrifft die Technik selbst. Es handelt sich weder um GPS noch um Live-Routing, das die kürzeste Strecke selbst berechnet. Das System beruht auf einer bearbeitbaren Richtungsmatrix: Für jedes Lager ist festgelegt, was an welcher Kreuzung gesagt wird. So entscheidet das Werk über die Route, nicht ein Algorithmus, und die Strecken sind nicht fest im Code verankert.
Ersetzt das die Verkehrsbeschilderung?
Nein. Die Sprachansage ergänzt die Verkehrsschilder und Fahrbahnmarkierungen sowie die Einweisung am Tor. Ihre Aufgabe ist es, den Werkschutz am Tor zu entlasten und Fehler an Kreuzungen zu verringern, nicht die im Werk geltenden Verkehrsregeln zu ersetzen.
Fragen zur Ortung ohne GPS
Die Werksleitung fragt meist, woher das System weiß, wo sich der Lkw befindet, wenn GPS in Gebäuden und unter Dächern ungenau ist. Die Antwort: Die Position stammt aus den Signalen mehrerer BLE-Sender, die auf der Werkskarte gemittelt werden. Die Werksstraßen werden etwa alle 100 m mit Sendern belegt, sodass ein Ortungsgerät am Armaturenbrett oder in der Kabine mehrere Sender gleichzeitig empfängt und daraus den Standort bestimmt.
Die zweite Frage betrifft Verzögerungen. Die Richtungsansage wird etwa einen Sender vor der Kreuzung angekündigt, und das System wartet auf die Bestätigung durch denselben Sender in zwei aufeinanderfolgenden Signalen. Auf diese Weise verwirft es einen einzelnen, entfernten Messwert, der eine Ansage am falschen Ort auslösen könnte.
- BLE-Sender auf den Werksstraßen: etwa alle 100 m.
- Position aus mehreren Sendern, auf der Karte gemittelt, ohne GPS.
- Ansage etwa einen Sender vor der Kreuzung angekündigt.
- Bestätigung durch denselben Sender in zwei aufeinanderfolgenden Signalen.
Parameter der Sprachnavigation
Fragen zu Ansagen, Richtung und Fehlern
Der Werkschutzleiter möchte wissen, was passiert, wenn der Fahrer an der falschen Stelle abbiegt. Die relative Richtung, also links, rechts, geradeaus oder wenden, wird im Moment der Fahrt aus dem tatsächlichen Anfahrtsabschnitt des Fahrers berechnet. Die Richtung ist also nicht starr für die gesamte Strecke gespeichert, sondern ergibt sich daraus, aus welcher Richtung der Fahrer tatsächlich kommt.
Ist der Anfahrtsarm unbekannt, schweigt das System. Das ist eine bewusste Entwurfsentscheidung: Eine falsche Richtung ist schlechter als gar keine Ansage, weil der Fahrer der Stimme vertraut. In der Praxis ist eine fehlende Ansage an einer Kreuzung für den Disponenten ein Hinweis, dass Matrix oder Sender an dieser Stelle überprüft werden sollten.
Jede Kreuzung meldet sich pro Lieferung einmal, und eine Ansage verfällt nach 55 Sekunden. So wird die Stimme nicht verspätet abgespielt, etwa nachdem das Telefon wieder Empfang hat und der Fahrer schon zwei Kreuzungen weiter ist.
Fragen zur Richtungsmatrix und zu Änderungen
Die Navigationsmatrix ist eine Tabelle, welche Ansage an einer Kreuzung für ein bestimmtes Lager gilt. Sie wird im Administratorpanel laufend bearbeitet, ohne Rollout und ohne Neustart, auch während des Tests beim Kunden. Ändert das Werk die Verkehrsführung, etwa durch eine Einbahnregelung um das Lager, passt der Administrator die Einträge an, und die Änderung gilt bei der nächsten Lieferung.
Die Navigation führt zu den Lagern, die von der Matrix abgedeckt sind. Eine Testlieferung braucht daher einen eingetragenen Zielrampen-Code, denn dieser bestimmt das Lager. Ohne Rampencode weiß das System nicht, wohin es führen soll, weshalb die Tests mit der Prüfung dieses Feldes beginnen.
Wer sollte die Matrix pflegen
Am besten die Logistik oder der betriebliche Verkehrsdienst, denn dort sind die tatsächlichen Umleitungen und zeitweisen Sperrungen bekannt. Der Werkschutz am Tor muss die Matrix nicht bearbeiten: Er wählt nur die Sprache und schaltet die Navigation beim Ortungsgerät der Lieferung ein.
Fragen zu Sprachen, Überwachung und ausländischen Fahrern
Die Auswahl der Sprachnavigation, der Sprache und die Kennzeichnung einer Lieferung unter besonderer Überwachung erfasst der Werkschutz am Ortungsgerät der Lieferung. Zur Auswahl stehen 10 Sprachen für die Ansagen, sodass ein ausländischer Fahrer die Ansage in einer Sprache erhält, die er versteht. Die Oberfläche des Schutzterminals ist in 6 Sprachversionen verfügbar. Die Sprache des Bedieners und die Sprache der Ansage für den Fahrer sind also zwei getrennte Einstellungen.
Auf der Online-Karte sieht der Disponent Fahrzeuge mit Navigation für einen ausländischen Fahrer rot, Fahrzeuge unter besonderer Überwachung schwarz und normale Fahrzeuge weiß. Die Farben helfen, auf einen Blick die Fahrzeuge zu erkennen, auf die man achten sollte, etwa beim Entladen in der Nähe einer Zone mit erhöhtem Risiko.
Fragen zu Grenzen, die man vor dem Pilotbetrieb kennen sollte
Eine ehrliche Antwort auf die Frage nach Grenzen gehört zum Kaufprozess. Die Sprachnavigation führt nicht über den Bereich hinaus, der von Matrix und Sendern abgedeckt ist, sie berechnet keine Ausweichrouten anhand von Staus und sie ersetzt keine Sicherheitseinweisung. Sie setzt außerdem voraus, dass die Sender ausreichend Abdeckung haben: Ohne Sender auf einem Streckenabschnitt kann das System dort keine Position bestimmen.
InnerWeb ist ein eigenständiges Zusatzsystem zu den bestehenden Systemen des Werks. Wir produzieren keine Lesegeräte und keine Voranmeldungshardware, daher arbeitet die Sprachnavigation neben dem Voranmelde- und Zutrittssystem und nicht an dessen Stelle.
Videomaterial
Häufig gestellte Fragen
Funktioniert die Sprachnavigation ohne GPS?
Ja. Die Position stammt aus den Signalen mehrerer BLE-Sender, die auf der Karte gemittelt werden. Auf den Werksstraßen werden die Sender etwa alle 100 m angebracht.
Was passiert, wenn das System die Anfahrtsrichtung nicht kennt?
Das System schweigt. Eine falsche Richtung ist schlechter als keine Ansage, daher ertönt die Stimme nur, wenn der Anfahrtsarm des Fahrers bekannt ist.
Erfordert eine Änderung der Matrix eine Neuinstallation?
Nein. Der Administrator bearbeitet die Matrix im Panel laufend, ohne Rollout und ohne Neustart, auch während der Tests.
Warum verfällt die Ansage nach 55 Sekunden?
Damit sie nicht verspätet abgespielt wird, zum Beispiel nachdem das Telefon wieder Empfang hat und der Fahrer schon weiter auf der Strecke ist.
Sprechen wir über Navigation für Fahrer
Wir zeigen die Sprachnavigation an einer Beispielmatrix und besprechen, wie viele Sender Ihr Werksgelände benötigt.
Sprechen wir