InnerWeb
Přejít na obsah

SMS 7bitová v zakladovém systému: poznámky

V kódování 7bitovém GSM 03.38 má jeden segment SMS 160 znaků, v kódování 8bitovém jen 70. Jeden diakritický znak dokáže přepnout celou zprávu na kratší kódování a zdvojnásobit náklady kampaně pozvánek. Níže poznámky k nasazení: kódování, délka, transliterace a varování v registru.

160 a 70
znaků v segmentu SMS v kódování 7bitovém a 8bitovém
2x
nárůst nákladu kampaně při přepnutí kódování, příkladový výpočet
Zdroj: příkladový výpočet z sekce o nákladech

Proč o nákladech rozhoduje kódování

SMS se odesílá v kódování 7bitovém (GSM 03.38), v němž má jeden segment 160 znaků, a v kódování 8bitovém jen 70. Rozdíl je více než dvojnásobný. Zpráva o 120 znacích se vejde do jednoho segmentu v prvním kódování, a v druhém zabere dva segmenty.

Operátor účtuje poplatek za segment. Závod, který spouští kampaň pozvánek pro několik stovek osob, může tedy zaplatit dvakrát bez změny počtu zpráv, pokud text obsahuje znak mimo abecedu GSM.

Příkladový výpočet nákladu kampaně

Předpoklady: 500 pozvánek SMS, text o 120 znacích, sazba operátora 0,10 zł za segment (ilustrační předpoklad, nikoli nabídka). V kódování 7bitovém: 500 krát 1 segment krát 0,10 zł dává 50 zł. V kódování 8bitovém: 500 krát 2 segmenty krát 0,10 zł dává 100 zł. Rozdíl je 50 zł na jedné kampani, nárůst je dvojnásobný.

Transliterace místo diakritiky

Text SMS se transliteruje do abecedy GSM 03.38, protože jediný diakritický znak by přepnul celou zprávu na kódování se 70 znaky. V praxi to znamená, že v textu SMS neuvidíte háčky a čárky, a zpráva je pro příjemce čitelná.

Provozní poznámka: šablony SMS ručně vytvářené správcem závodu je vhodné psát rovnou bez diakritiky. Náhled pak odpovídá tomu, co odejde, a počet znaků je spočítán správně.

Náklad kampaně 500 SMS po 120 znacích, předpokládaná sazba 0,10 zł za segment

Náklad kampaně 500 SMS po 120 znacích, předpokládaná sazba 0,10 zł za segmentGraf před a po: 50 zł v kódování 7bitovém a 100 zł v kódování 8bitovém.020406080100złKódování 7bitové: Kampaň 500 SMS: 50 zł50 złKódování 7bitovéKódování 8bitové: Kampaň 500 SMS: 100 zł100 złKódování 8bitové
Zdroj: Příkladový výpočet na předpokladech z sekce o nákladech; sazba ilustrační

Varování místo tichého násobení nákladu

Zpráva delší než jeden segment zanechá v registru varování, místo aby tiše násobila náklad. Správce tak vidí, že šablona vyžaduje zkrácení, dříve než kampaň půjde na celý seznam.

Osvědčený postup: před každou kampaní zkontrolujeme v registru zkušební odeslání na několik testovacích účtů. Záznam s varováním o více segmentech znamená návrat k šabloně, ne ignorování signálu.

Krátký odkaz s tokenem

V SMS s aktivací přijde krátký odkaz se 16znakovým tokenem, který vede na stejnou obrazovku jako dlouhý odkaz z e-mailu. Krátký odkaz šetří znaky a v kampani znamená více místa pro text v jednom segmentu.

Krátký odkaz musí být veřejně dostupný v konfiguraci zabezpečení, protože jeho příjemce zatím nemá relaci. Automatický test to ověřuje pro každý odkaz posílaný osobám bez účtu. Při změně konfigurace firewallu nebo proxy by IT mělo ověřit, zda je cesta krátkého odkazu stále dostupná zvenčí.

SMS uložená v telefonu

SMS se odesílá jako zpráva uložená v telefonu, nikoli jako jednorázová zpráva typu flash, protože příjemce musí mít možnost odkaz znovu otevřít. Stojí za to zmínit to v komunikaci pro dodavatele: zpráva nezmizí, lze se k ní vrátit na bráně nebo po školení.

Tato volba má dopad na obsah. Protože SMS zůstává v telefonu, neměla by obsahovat citlivé údaje. Stačí název závodu, krátký pokyn a odkaz.

Kontrolní seznam nasazení SMS

Před spuštěním kampaně ověří tým IT a BHP několik bodů.

  • Šablona bez diakritiky a do 160 znaků.
  • Zkušební odeslání na testovací účty a kontrola registru na varování.
  • Dostupnost krátkého odkazu z externí sítě bez relace.
  • Sazba operátora za segment a výpočet nákladu kampaně.
  • Obsah bez citlivých údajů, protože zpráva zůstává v telefonu.

Videomateriál

Často kladené otázky

Proč se v SMS nepoužívají diakritická znaménka?

Jediný diakritický znak by přepnul celou zprávu na kódování se 70 znaky a zdvojnásobil počet segmentů, proto se text transliteruje do abecedy GSM 03.38.

Jak poznám, že zpráva má příliš mnoho segmentů?

Zpráva delší než jeden segment zanechá v registru varování.

Mizí SMS z telefonu po přečtení?

Ne. Odesílá se jako zpráva uložená v telefonu, aby příjemce mohl odkaz znovu otevřít.

Zdroje

Zkontrolujte své šablony SMS

Projdeme s vámi texty pozvánek z hlediska délky a kódování a spočítáme náklad kampaně před jejím startem.

Pojďme si promluvit